Bahnhof Volksdorf der Walddörferbahn (Hochbahn), Claus-Ferck-Straße (um 1920)
Die heutige U-Bahn Linie U 1 über Volksdorf nach Großhansdorf und Ohlstedt wurde nach Baubeginn 1912 bis zum Ende des Ersten Weltkrieges weitgehend fertiggestellt. Diese sogenannte Walddörferbahn bestand ursprünglich als ein eigenständiger Betrieb der Freien und Hansestadt Hamburg und führte von Barmbek, abzweigend von der erst 1912 fertiggestellten Hochbahn-Ringlinie in die seinerzeit von preußischem Staatsgebiet umgebenen Hamburgischen Walddörfer. Die Aufnahme des Betriebes ab Barmbek nach Volksdorf und weiter nach Großhansdorf erfolgte 1921 sowie 1925 auf der Strecke nach Ohlstedt. Die Hamburger Hochbahn Aktiengesellschaft, übernahm die Walddörferbahn erst 1934.
Verantwortlich für sämtliche Bauwerke der Walddörferbahn, so auch für die Volksdorfer Bahnhöfe und Brücken, war als Architekt der Oberbaurat der Baudeputation, Eugen Göbel 1875-1937, dessen Entwürfe architektonisch durch den Heimatstil beeinflusst sind.